Ime: Čen Jen
Kinesko ime: 陈妍
Pol: Ženski
Starost: 45
Grad: Bensi
Provincija: Liaoning
Zanimanje: Bivša radnica državnog preduzeća
Datum smrti: 8. novembar 2025.
Datum poslednjeg hapšenja: 14. jul 2024.
Poslednje mesto pritvora: Ženski zatvor provincije Liaoning
45-godišnja žena iz grada Bensi, provincija Liaoning, umrla je 8. novembra 2025, tri dana nakon što je primljena u Ženski zatvor provincije Liaoning da služi petogodišnju kaznu zbog svoje vere u Falun Gong. Crna viskozna tečnost joj je potekla iz usta kada ju je patolog okrenuo.
Roditelji Čen Jen su primetili da su joj oči bile otvorene, usta razjapljena, a kosa zamršena. Nisu dobili izveštaj sa autopsije i odbili su da potpišu saglasnost za kremaciju njenog tela. Nekoliko zatvorskih čuvara je insistiralo da stariji par pošalje „zastavu zahvalnosti“ da bi se „zahvalili“ zatvoru što je odveo njihovu ćerku u bolnicu na lečenje od „srčane insuficijencije“. Ali bolnički lekar je otkrio da nije pokazivala znake života kada su je doveli.
Čen su uhapsili 14. jula 2024, a 15. maja 2025. joj je suđeno na Okružnom sudu Sihu. 26. juna je osuđena na pet godina zatvora i novčanu kaznu od 5.000 juana. Pogledajte povezane izveštaje za detalje o njenom hapšenju, optužnici i suđenju.
Žalbu Čen je odbio Viši sud grada Bensi 19. septembra 2025, i 5. novembra je primljena u Ženski zatvor provincije Liaoning. Prethodno je služila trogodišnju kaznu u istom zatvoru (od 2015. do 2018.) i bila je primorana da uzima nepoznate lekove koji su joj oštetili centralni nervni sistem. Bila je u veoma lošem psihičkom stanju kada je puštena, i trebalo joj je nekoliko godina da se oporavi.
Brutalno mučena u pritvorskom centru
Čen su brutalno mučili dok je bila u pritvorskom centru grada Bensi nakon poslednjeg hapšenja. Minghui.org je ranije izveštavao o nekim od zlostavljanja. Ovaj odeljak pruža dodatne informacije.
Nakon što su je četiri zatvorenice tri puta pretukle 5. avgusta 2024, Čen je imala bolove u grudima, glavobolje, mučninu i povraćala je. Čuvar Vang Naihan ju je odveo u ambulantu u sklopu zatvora, gde joj je lekar poprskao lek na glavu. Kada je Čen zamolila Vanga da istraži premlaćivanja, Vang je vikao na nju da ode. Čak ju je naterao da obavlja noćnu dužnost (šetanje radi nadzora drugih zatvorenica).
1. januara 2025, Ma Hong, koja je bila zatvorena zbog dilovanja droge, udarila je Čen u potiljak s leđa. Sledećeg dana, Li Donghong, osuđena za ubistvo, udarila ju je u desno oko i izbila joj naočare. Vid na tom oku joj se pogoršao, a lice joj je oteklo. Počela je da ima problema sa pamćenjem i pogoršale su joj se migrene i vrtoglavice. Mnogo puta se onesvestila i postala je pospana. Takođe je balavila. Čuvar Vang nikada nije kaznio Ma, Li, niti bilo koju drugu zatvorenicu koja ju je tukla. Takođe ju je terao da spava na golom krevetu.
Zdravlje Čen se stalno pogoršavalo zbog ponovljenog mučenja. Imala je lupanje srca, osećala se slabo, izgubila je apetit i omršavela je. Nije mogla da spusti desnu petu na zemlju, i dve osobe su morale da joj pomažu da se kreće. 24. jula 2025, odveli su je u Železničku bolnicu grada Bensi (koja je pod upravom pritvorskog centra). Napisala je zahtev za puštanje uz kauciju, da bi je 8. avgusta, kada je čuvar primio zahtev, vratili u pritvorski centar.
Žalba odbijena
Nakon što je Čen nepravedno osuđena, njen otac je podneo žalbu kao njen porodični branilac bez advokatske licence. 20. avgusta 2025, otišao je u Viši sud grada Bensi da pregleda dosije slučaja, ali sudija Liu Liang je rekao da to može da uradi samo advokat. Njen otac je angažovao advokata, kojem je 22. avgusta dozvoljeno da pregleda dosije, ali mu je zabranjeno da ga fotografiše ili kopira.
Sudija Sun Ćing je 12. septembra obavestila oca Čen da se javi višem sudu. Rekla je da je sada ona zadužena za žalbeni postupak jer se sudija Liu razboleo. Dodala je da je dva puta saslušala Čen i da je Čen odbila da potpiše punomoćje jer je mislila da je zahtev njenog oca da je zastupa falsifikovan od strane suda.
Advokat je 15. septembra otišao u pritvorski centar, ali nije mogao da vidi Čen jer su je ponovo odveli u istu bolnicu. Njen otac je sledećeg dana razgovarao sa vođom tima Cui, tražeći da je vrate u pritvorski centar da se sastane sa advokatom.
Advokat se 18. septembra vratio u pritvorski centar i video da su Čen morali da dovezu u invalidskim kolicima u sobu za sastanke. Noge su joj se tresle, i rekla je da jedva hoda i da je često gladna. Rekla je advokatu da se ne slaže da je njen otac zastupa kao porodični branilac. Takođe je izrazila protivljenje proceni da li je sposobna da razume svoj žalbeni postupak.
Viši sud je 19. septembra doneo odluku da potvrdi prvobitnu presudu Čen.
Poslednja dva puta kada su roditelji videli ćerku živu
Roditelji Čen su je posetili u pritvorskom centru 10. oktobra 2025. Opet su je dovezli u kolicima jer još uvek nije mogla da hoda. Bila je loše raspoložena, kosa joj je bila zamršena. Nekontrolisano se meškoljila. Čuvar je rekao da su joj uradili lekarski pregled i da nije bolesna.
Čen je imala poslednju posetu roditelja 24. oktobra. Dve čuvarke su je prebacile iz invalidskih kolica u stolicu. Kosa joj je i dalje bila zamršena jer dugo nije bila oprana. Nije mogla da se brine o sebi i niko joj nije pomagao. Rekla je da je veoma slaba i da mora da se nasloni na zid da bi koristila toalet. Morala je da puzi da bi se kretala. Sumnjala je da će se vratiti kući živa.
Na pitanje zašto je odbila procenu, Čen je objasnila roditeljima da sumnja da bi pitanja za procenu mogla da zahtevaju od nje da kleveće Falun Gong.
Na kraju sastanka, Čen je povikala: „Falun Dafa je dobra, Istinitost-Blagost-Trpeljivost su dobri!“
Li Tingting, zamenica direktora pritvorskog centra, obavestila je roditelje Čen da više neće biti dozvoljene posete jer je sledećeg meseca zakazan njen premeštaj u zatvor.
Umrla tri dana nakon prijema u zatvor
Oko 15:30 časova 5. novembra 2025, otac Čen je primio telefonski poziv od Li Tingting, koja je rekla da je njegova ćerka primljena u zatvor ranije tog dana i dodeljena Odeljenju 12. Pitao je zašto bi je zatvor primio kada je već bila u invalidskim kolicima. Li je rekla da ih je pritvorski centar uverio da Čen glumi bolest i da je sposobna za zatvor.
Rano 8. novembra, otac Čen je primio poziv od čuvara Vanga iz Odeljenja 12 i rečeno mu je da požuri u bolnicu Jongsen jer mu je ćerka u kritičnom stanju.
Do trenutka kada su njeni roditelji stigli u bolnicu, ona je već bila mrtva. Bilo je mnogo zatvorskih čuvara i policajaca u civilu, koji su zamolili stariji par da idu ispred njih do mrtvačnice. Čim su svi stigli, čuvari su gurnuli roditelje Čen u stranu.
Ali majka Čen je uspela da se dovoljno približi da dodirne telo svoje ćerke. Bilo je ledeno hladno.
Lekar je rekao da Čen nije pokazivala znake života kada je stigla u bolnicu. Zatvorski čuvari nisu otkrili tačno vreme njene smrti. Čuvar Vang, koji je zvao oca Čen, u početku je rekao da su saznali da je umrla ujutru 8. novembra kada nije ustala. Ubrzo je promenio priču i rekao da je umrla nakon što je ustala i obukla se.
Niko nije odgovorio kada je majka Čen pitala zašto je njena ćerka umrla za samo tri dana.
Patolog je izvršio autopsiju, ali roditelji Čen nisu dobili primerak izveštaja. Tužilac koji je bio prisutan uputio ih je da razgovaraju sa zatvorskim vlastima. Niko od prisutnih nije dao svoje kontakt podatke. Tužilac je kasnije paru dao broj telefona, za koji se ispostavilo da je nevažeći.
Zatvor je zahtevao da roditelji Čen potpišu obrazac saglasnosti za kremaciju njenog tela. Odbili su i telo se sada nalazi u pogrebnom preduzeću.
Povezani izveštaji:
Žena iz Liaoninga osuđena na pet godina zatvora zbog praktikovanja Falun Gonga
