Falun Dafa Minghui.org

Uprkos pokušaju državne cenzure, održana premijera filma „Na crnoj listi“

(Minghui.org)

Već 12 godina, u Beogradu se održava međunarodni festival dokumentarnog filma Beldocs. Kao deo srpskog takmičarskog programa, ove godine održana je premijera „Na crnoj listi", filma o progonu Falun Gonga u Kini, u režiji Sare Marković i Nikole Dragovića.

Falun Gong, takođe poznat pod nazivom Falun Dafa, je duhovna praksa zasnovana na principima Istinitosti-Blagosti-Trpeljivosti. Od 1999. do danas, komunistički režim vrši represiju nad ovom praksom, a praktikanti Falun Gonga širom Kine se hapse, drže u zatvorima, muče, pa čak i ubijaju radi njihovih organa – a sve zbog odbijanja da se odreknu svojih uverenja.

Srpska policija sprovodi kineski progon van granica Kine

Radnja filma „Na crnoj listi" dešava se u Srbiji 2014. godine, kada je tokom Samita Kine i 16 zemalja jugoistočne i centralne Evrope u Beogradu, nezakonito uhapšeno 11 praktikanata.

Praktikanti širom Evrope uputili su se u Srbiju da prošire svest o progonu Falun Gonga u Kini. Nakon što je srpska policija neočekivano zabranila sve njihove aktivnosti, većina otkazuje svoj put. Neki, koji su ipak odlučili da dođu, pronađeni su na crnoj listi i bez obrazloženja vraćeni sa granice. Neki drugi su uspeli da uđu u zemlju, ali u času kad su se prijavili u hotelu, policija u civilu ih bez ikakvog objašnjenja odvodi u policijsku stanicu.

Jedan od protagonista kaže da su im tom prilikom uskraćena osnovna ljudska prava, uključujući mogućnost da kontaktiraju ambasadu, pozovu advokata, ili se jave kući. Sve do završetka Samita, oni će ostati zatvoreni u centru za azilante, i tek pošto kineski premijer bude napustio Srbiju, oni će biti deportovani do granica njihovih zemalja i pušteni na slobodu.

Druga protagonistkinja kaže: „Ne mogu da verujem da se ovo dešava u Srbiji. Ovakve stvari dešavaju se u Kini.“

Svi učesnici u događaju su pronašli puno sličnosti s tim kako se tretiraju praktikanti u Kini. Posle hapšenja, srpska policija je pokušala da sakrije gde se praktikanti nalaze, čak tvrdeći da nema nikakvih saznanja o njima.

Takođe je zatraženo da potpišu dokument na jeziku koji nisu razumeli. U Kini, kad uhapse praktikante Falun Gonga, policija ih tera da potpišu „pokajničku izjavu“ i odreknu se Falun Gonga.

Jedna od protagonistkinja, sada finska državljanka, ima status izbeglice UN. Ona je tri puta hapšena u Kini i mučena zbog toga što vežba Falun Gong. Gledaoci su imali priliku čuti njeno svedočenje iz prve ruke, koje govori o nehumanom tretmanu praktikanata Falun Gonga u Kini.

Cenzura u Srbiji

Iako je Srbija demokratska zemlja i kandidat za Evropsku Uniju, organizatori filmskog festivala naišli su na velike teškoće u prikazivanju filma.

Skup ispred kineske ambasade u Beogradu, 2014. godine (iz filma)

Samo šest dana pre premijere, protivpožarna policija je zatvorila festivalsku dvoranu na neodređeno vreme. Festival je pronašao novu dvoranu za šest filmova iz srpskog takmičarskog programa, međutim, samo četiri dana pre premijere, policija zatvara i ovu dvoranu iz „razloga bezbednosti“, a u vezi sa proslavom Dana antifašizma, istovremeno i Dana Evrope, 9. maja, u istoj zgradi.

Posle ovoga, festival je obezbedio treću dvoranu. Međutim, dva dana pre premijere, direktor dvorane obaveštava organizatora festivala da film neće moći biti prikazan zbog pritisaka iz vlade Srbije.

U svojoj izjavi za medije, organizator festivala navodi: „Beldocs festival ne veruje u zabrane, cenzuru i ograničavanje slobode govora. Beldocs iznad svega veruje u pravo svakog umetnika na izražavanje svog stava, i tek nakon toga, a ne pre toga, može otpočeti dijalog.”

Nezavisni mediji su preneli ovu priču i tako je javnost saznala za prvi pokušaj filmske cenzure u Srbiji još od vremena socijalizma.

Producent filma je izjavio: „Mnogi filmski profesionalci su bili skandalizovani očiglednim pokušajem vlade da zabrani film, i iskazali su svoju podršku festivalu.“

Jedan visoki državni funkcioner, koji je tražio da se premijera otkaže, kao razlog je naveo „više državne interese“, misleći na trgovinske odnose sa Kinom. Jedan od članova rukovodstva festivala na ovo je reagovao rečima: „Ne postoji državni interes koji je važniji od ovog prava za koje smo se kao civilizacija izborili - gle ironije - baš na sutrašnji datum [Dan pobede nad fašizmom].“

Utisci gledalaca

Premijera „Na crnoj listi“ konačno je održana 9. maja, kako je i trebalo, ali u dvorani u privatnom vlasništvu, a ne državnom. Zbog velikog interesovanja, postavljena su dodatna sedišta, pa čak i tada, neki gledaoci su morali sedeti na stepeništu.

Nakon uspešne svetske premijere, održane su još tri projekcije u okviru festivala, bez daljih smetnji.

Publika čeka da uđe u salu

Sedelo se i na stepenicama

Dvorana koju je svojevremeno zatvorila protivpožarna policija, ponovo je otvorena krajem meseca maja. Kao neka vrsta izvinjenja za prethodno otkazivanje gostoprimstva, film je prikazan u okviru manifestacije Hitovi Beldocsa, 28. maja.

Nakon projekcije, usledila su pitanja i odgovori, što je trajalo skoro 45 minuta. Mnogi u publici su pitali kako bi vladine ili nevladine organizacije mogle pomoći da se progon u Kini zaustavi. Neki su čestitali producentu i režiserima na hrabrosti da naprave ovaj film. „Hvala vam što ste nam preneli ovu priču,“ rekla je gledateljka.

Jedan gledalac je nakon filma izrazio želju da nauči vežbe Falun Gonga. Kasnije se pojavio u parku gde se jednom nedeljno održavaju vežbe i naučio prve četiri vežbe. Zapazio je da je druga vežba vrlo jaka, i rekao da će obavezno početi da vežba i čita knjige.

Neki su komentarisali da ih je pokušaj Kineske ambasade da omete premijeru dodatno uverio da su navodi o zločinima, koji se pominju filmu, sasvim istiniti.

Nakon premijere u Srbiji, „Na crnoj listi“ će nastaviti gostovanje na festivalima u zemlji i inostranstvu.