Falun Dafa Minghui.org

Između januara i aprila 2020. godine 89 praktikanata Falun Gonga je osuđeno zbog svoje vjere

(Minghui.org)

U mjesecu aprilu 2020. godine osuđeno je još 13 Falun Gong praktikanata zbog njihove vjere, čime je broj praktikanata osuđenih u ovoj godini dostigao cifru od 89, uključujući 41 u januaru, 18 u februaru i 17 u martu.

Falun Gong, također poznat kao Falun Dafa, je duhovna praksa bazirana na principima Istinitosti, Dobrodušnosti i Tolerancije. Otkako je kineski komunistički režim u julu 1999. godine počeo progon ove prakse, mnogi su praktikanti bili podvrgnuti hapšenju, zatvaranju, mučenju, prinudnom radu, pa čak i žetvi organa.

Ovih 89 osuđenih praktikanata su iz 14 pokrajina i opština pod kontrolom centralnih vlasti. Provincija Liaoning je na vrhu liste s najviše osuđenih praktikanata (15), a slijedi Hebei (14). U ostalim regijama su prijavljeni jednoznamenkasti slučajevi kažnjavanja u rasponu od 1 do 9. Zbog blokade informacija, posebno za vrijeme epidemije koronavirusa, za očekivati je da je stvarni broj slučajeva kažnjavanja mnogo veći.

Izricanje kazni od čak devet godina su zabilježeni svakog mjeseca između januara i marta ove godine. Najviša kazna izrečena u aprilu mjesecu je bila sedam godina, koju je dobila jedna 73-godišnja žena. Prosječna zatvorska kazna za svih 89 slučajeva je bila 3,72 godine.

Većina praktikanata osuđenih u aprilu su bile žene, a tri od njih su u sedamdesetim godinama života.

Na nekoliko sudova je tajno osuđeno nekoliko praktikanata, a da pri tome nisu bili obaviješteni njihovi advokati. Porodice praktikanata su saznale za njihove presude kad su im donijeli odjeću u pritvorske centre i shvatile da oni više nisu tu.

Stanovnicu grada Suihua u provinciji Heilongjiang, gospođu Song Hongwei, su vlasti i dalje nastavile nadzirati nakon što je bila puštena na slobodu 9. aprila 2020. godine, nakon što je odslužila svoju 1,5 godišnju kaznu. Policija je tražila da im gospođa Song preda svoju ličnu kartu obećavši da će joj izdati novu, vjerovatno u pokušaju da označe njenu ličnu kartu radi naprednijeg nadzora.

U nastavku slijedi kratki pregled slučajeva kažnjavanja u aprilu i novo potvrđeni slučajevi u prethodnim mjesecima.

Slučajevi izricanja kazne u aprilu

Sedamdesettrogodišnj žena osuđena na 7 godina

Gospođa Gao Jinping, sedamdesettrogodišnja tekstilna radnica u penziji iz grada Baodinga u provinciji Hebei, je nedavno osuđena na sedam godina zatvora zbog svoje vjere u Falun Gong.

Teške muke gđe Gao su počele sa prethodnim hapšenjem 9. septembra 2013. godine. Iako je bila puštena uz kauciju nakon što ju je pritvorski centar u Baodingu odbio primiti zbog lošeg zdravstvenog stanja, policija je njen slučaj predala Okružnom tužilaštvu Xinshi, a da je o tome nisu obavijestili.

Tek kada ju je tužilac pozvao u januaru 2014. godine ona je shvatila da je optužena zbog svoje vjere.

Bojeći se da će biti osuđena, gospođa Gao je odlučila da se počne skrivati od policije.

Početkom 2019. godine, Biro za socijalno osiguranje iz Baodinga je suspendovao isplatu njene penzije u skladu sa naredbom policije. Policija je pozvala na saslušanje njenu kćerku u pokušaju da pronađu njenu majku.

Nakon što je nekoliko mjeseci pratila njenu porodicu, policija je pronašla adresu gospođe Gao i uhapsila je 22. avgusta 2019.

Gospođa Gao se pojavila pred Okružnim sudom u Gaoyangu 5. decembra 2019. Sudija je nedavno obavijestio njenog advokata da je osuđena na sedam godina.

Gospođa Gao se na presudu žalila drugostepenom sudu u gradu Baodingu ubrzo nakon što je primila presudu. Ali je jedna dobro obaviještena osoba rekla njenoj porodici da ne polaže previše nade u žalbu, jer je presudu zapravo odredio drugostepeni sud.

Žena iz Tianjina tajno osuđena na šest godina bez saslušanja

Kada je porodica gospođe Gao Yuming pokušala da je posjeti u pritvorskom centru u Wuqingu krajem aprila 2020. godine, rečeno im je da je ona već odvedena u ženski zatvor Tianjin na odsluženje šestogodišnje kazne zbog njene vere u Falun Gong.

Izricanje presude gospođi Gao je uslijedilo ubrzo nakon što je uhapšena 9. februara 2020. godine. Prije zadnjeg hapšenja, gospođa Gao se našla na meti grupnog hapšenja 37 Falun Gong praktikanata u Tianjinu 28. decembra 2017. Iako je bila puštena uz kauciju 2. februara 2018. godine, policija je nastavila uznemiravati i prijetila je da će je kazniti zatvorom.

Bojeći se progona, gospođa Gao se počela skrivati, ali je ponovo bila uhapšena godinu dana kasnije.

Lokalni je sud ponovo otvorio slučaj gospođe Gao Yuming i brzo je osudio bez pravnog postupka i obavještavanja porodice.

Gospođa Gao je bila osma praktikantica od uhapšenih u Tianjinu 28. decembra 2017. godine, koja je osuđena. Najduža dosuđena kazna je bila 11 godina, a dobio ju je stomatolog, gospodin Li Yongquanu.

Ženi iz Hebeija je suđeno u njenom domu i osuđena je na četiri godine

Stanovnica grada Qinhuangdao u provinciji Hebei je, 6. aprila 2020. godine, bila u svome domu kada su u kuću upali službenici i osoblje Okružnog suda Haigang. Policija je vezala sina gđe Yang Suhua, dok je sudija održao saslušanje o njenom slučaju.

Sudsko se osoblje vratilo 13. aprila u kuću gospođe Yang da bi izreklo presudu. Osuđena je na četverogodišnju zatvorsku kaznu i novčanu kaznu u iznosu od 2.000 yuana. Dat joj je rok od deset dana, između 13. i 23. aprila, da uloži žalbu, a u zatvor je trebala biti odvedena 24. aprila.

Prema izjavama porodice gospođe Yang, policija ju je maltretirala tokom posljednjih nekoliko godina, a vlasti su je osudile po hitnom postupku kako bi zatvorili njen slučaj iz 2016. godine.

Gospođa Yang je uhapšena 29. avgusta 2016. godine, nakon što je prijavljena da je sa ljudima razgovarala o Falun Gongu. Nakon što ju je gradski pritvorski centar Qinhuangdao odbio primiti zbog lošeg zdravstvenog stanja, policija ju je pustila i stavila u kućni pritvor.

Policajci iz policijske stanice u Duzhuang su je početkom 2017. godine često pozivali i tražili da dođe u policijsku stanicu i da im odgovori na neka pitanja.

Nakon što je gospođa Yang napokon, nekoliko nedelja kasnije, otišla u policijsku stanicu odveli su je u okružno tužilaštvo u Haigangu kako bi potpisala svoju optužnicu. Tek tada je gospođa Yang shvatila da je policija isfabrikovala zapisnik o njenom ispitivanju i predala njen slučaj tužilaštvu.

Dana 14. marta 2017. godine dva su policajca i dva člana ureda tužilaštva posjetila gospođu Yang u njenoj kući i rekli joj da je njen slučaj proslijeđen sudu.

Policija je gđu Yang pokušala privesti na sud 10. maja 2017, ali su odustali nakon što su utvrdili da nije kod kuće.

Zdravlje gđe Yang je počelo popuštati kao rezultat uznemiravanja i straha da će biti zatvorena. Često je zapadala u delirična stanja i teško je hodala.

Vlasti su je nastavile uznemiravati i konačno odlučile kazniti 2020. godine, uprkos njenom zdravstvenom stanju.

Žena u osmoj deceniji života osuđena na četiri godine

Gospođa Geng Wenjing u osmoj deceniji života je uhapšena 29. avgusta 2019. zbog dijeljenja informativnih materijala o Falun Gongu. Policija je nekoliko puta pretresla njenu kuću i zadržala je u gradskom pritvoru Hengshui.

Gospođa Geng iz grada Xinji u provinciji Hebei se pojavila na sudu u Anpingu 17. januara 2020. godine. Vlasti njenu porodicu nisu obavijestile o podizanju optužnice, ni o saslušanju na sudu. Njeni su najmiliji za suđenje saznali tek kada su sami otišli na sud da se raspitaju o njenom slučaju.

Porodica gospođe Geng je, 13. aprila 2020. godine, saznala da je ona osuđena na četverogodišnju zatvorsku kaznu. Dva dana kasnije prebačena je u ženski zatvor u Shijiazhuangu.

Kćerka njegovateljica je dobila tri godine zatvora zbog svoje vjere, a roditelji u devetoj deceniji života su ostavljeni bez njege

Stanovnica grada Wuhua u provinciji Anhui, je nedavno osuđena na tri godine zatvora u zatvoru za žene u provinciji Anhui zbog prakticiranja Falun Gonga. Njeni roditelji, u devetoj deceniji života, kojima je potrebna njena njega, se sada bore za vlastito preživljavanje.

Gospođa Xu Fengliu, pedesetdevetogodišnja travarka, je uhapšena 28. maja 2018. godine zbog dijeljenja informativnog materijala o Falun Gongu. Dok je bila zatvorena u gradskom pritvorskom centru u Wuhuu, svakodnevno je bila premlaćivana, silovana i nadzirana.

Ostaje da se istraži kada je i na kojem sudu održano suđenje.

Umirovljeni nastavnik iz Sechuana je osuđen na osnovu izmišljenih dokaza

Gospodin Xu Shikai, umirovljeni srednjoškolski nastavnik u sedmoj deceniji života je, 23. aprila 2020. godine, osuđen na 16 mjeseci zatvora.

Gospodin Xu, stanovnik okruga Huili u provinciji Sichuan, je bio uhapšen uvečer 23. aprila 2019. godine. Policija ga je sljedećeg dana vodila na različita mjesta i fotografisala na svakom od njih. Zatim su ga optužili da je po gradu dijelio informacije o Falun Gongu.

Gospodin Xu se pojavio pred Okružnim sudom u Huiliju 23. oktobra 2019. godile. Njegov se advokat izjasnio da njegov branjenik nije kriv, a i on je svjedočio u svoju odbranu.

Kad je porodica gospodina Xua, u februaru 2020. godine, kontaktirala sudiju Fu Jinga da se raspita o njegovom slučaju, sudija im je rekao da je upravo dobio više materijala od tužioca i da razmišlja o još jednom ročištu.

Prema advokatu gosp. Xua, kineski krivični zakon zabranjuje tužiocima da podnose dodatne dokaze nakon početka sudskog ročišta. On je apelovao na sudiju da ne prihvata takve dokaze i da ne slijedi politiku progona Kineske komunističke partije protiv Falun Gonga dok donosi presudu gospodinu Xu.

Sudija nakon toga više nikad nije kontaktirao advokata. Kada je porodica gospodina Xua, 25. aprila 2020. godine, otišla na sud da se raspita o njegovom slučaju, sudija im je rekao da je već prije sedam dana osudio gospodina Xua. Nije im dao nikakve dodatne detalje i žurno je otišao.

Porodica gospodina Xua je u njegovo ime uložila žalbu na drugostepeni sud u Liangshanzhouu.

77-godišnja žena osuđena na šest mjeseci kućnog zatvora

Gospođa Shi Qiaoyun, 77-godišnja stanovnica okruga Xiangtan u provinciji Hunan, je osuđena na šest mjeseci kućnog pritvora zbog vjere u Falun Gong.

Prema presudi Okružnog suda u Yuhuu, donesenoj 21. aprila 2020. godine, gospođi Shi je zabranjeno napuštanje kuće bez dozvole policije i komuniciranje s drugima lično ili putem maila. Naređeno joj je i da preda svoju ličnu kartu, uključujući i pasoš i vozačku dozvolu, a mora i doći u lokalnu policijsku stanicu kad god je pozovu.

Gospođa Shi je uhapšena 22. maja 2019. godine, nakon što je prijavljena da je distribuirala informativne materijale o Falun Gongu.

Policija je 22. maja pretresla njen dom oko 23 sata i verbalno je zlostavljala. Policija je zaplijenila i njene tri Falun Gong knjige.

Policija je 24. i 25. septembra 2019. godine maltretirala gđu Shi raspitujući se šta radi i razgledala njeno prebivalište. 25. septembra su je uhapsili i pretukli u njenom domu. U bolnicu je prevezena s rukama vezanima na leđa.

Nakon što je utvrđeno da gospođa Shi ima visok krvni pritisak i srčane probleme, policija ju je pustila i istovremeno naredila lokalnom seoskom sekretaru da je nadgleda.

Policija se vratila 28. septembra i odvela gospođu Shi u policijsku stanicu Huashi, gdje su joj uzeli otiske prstiju i napravili njene fotografije. Kasnije tog dana je puštena kući.

Gospođa Shi je privedena u tužilaštvo 24. decembra 2019, godine gdje joj je rečeno da je protiv nje podignuta optužnica. Falun Gong materijali oduzeti iz njene kuće su korišteni kao dokaz za tužilaštvo, pri čemu se svaka stranica smatra jednim zasebnim dokazom.

Nedavno potvrđeni slučajevi kažnjavanja s početka mjeseca

Dvije sestre iz Tianjina su osuđene ne tešku robiju zbog svoje vjere

Dvije sestre u Tianjinu su u januaru 2020. godine bile osuđene na tešku robiju i novčano kažnjene zbog svoje vjere u Falun Gong.

Gospođa Cheng Guiying i gđa Cheng Guijing su uhapšene 17. maja 2018. godine i poslate u Okružni pritvorski centar Nankai. Također su im bile zaplijenjene njihove Falun Gong knjige i srodni materijali.

Nakon što je policija njihove slučajeve predala tužilaštvu u Nankaiu, tužilac je dva puta vraćao njihove slučajeve zbog nedostatka dokaza prije nego što ih je optužio i njihove slučajeve proslijedio sudu.

Dvije sestre su se dva puta pojavile na sudu, prvo 13. februara, a zatim 18. oktobra 2019. godine. Sudija je presude objavio 13. januara 2020. godine, gospođa Cheng Guiying je kažnjena sa osam godina i novčanom kaznom od 40.000 yuana, a gđa Cheng Guijing je dobila devet godina i novčanu kaznu u iznosu od 50 000 yuana.

Ovako teške kazne su zasnovane na optužbama da su sestre putem telefona širile informacije o progonu Falun Gonga i da su osuđene kao "ponavljači" jer su prethodno bile kažnjene slanjem u logore za prinudni rad zbog prakticiranja Falun Gonga.

Hapšenje gospođe Cheng Guijing je ostavilo njenog svekra i svekrvu, koji su oboje stariji od osamdeset godina, u dubokoj brizi i strahu. Njihov je san poremećen, a imaju visok krvni pritisak i srčane probleme.

Žena iz Shandonga je osuđena zbog svoje vjere na temelju izmišljenih dokaza

Gospođa Liu Xifang, po zanimanju njegovateljica, koja ima tridesetak godina je, u martu mjesecu 2020. godine, osuđena na dvije godine i tri mjeseca zatvora zbog svoje vjere u Falun Gong. Na presudu je uložila žalbu.

Gospođa Liu iz grada Jinana u provinciji Shandong, je uhapšena 14. juna 2019. godine, dok je bila u kući svoje majke u okrugu Huimin, također u provinciji Shandong. Prijavljeno je da je dan ranije distribuirala Falun Gong materijale.

Gospođa Liu se pojavila pred Okružnim sudom u Huiminu sredinom januara 2020. godine. Sudija nije dozvolila njenoj porodici da prisustvuje raspravi.

Gospođa Liu optužena je za "podrivanje provođenja zakona uz pomoć kulta", što je standardni izgovor koji vlasti koriste da kriminaliziraju Falun Gong praktikante. Njen se advokat u njeno ime izjasnio da nije kriva i odbacio optužbe.

Tužilac Li Haijun je naveo neke Falun Gong materijale pronađene u stambenom kvartu u julu 2019. godine kao dokaz optužbe protiv gđe Liu.

Advokat je upitao tužitelja Lija: „Moj je klijent uhapšen i poslan u pritvorski centar u gradu Binzhou u junu mjesecu. Da li ju je onda policija u julu mjesecu odvela u stambeni kvart da ondje distribuira materijale?"

Potpuni spisak 89 praktikanata osuđenih između januara i aprila 2020. godine (PDF).

Povezani izvještaji:

U martu mjesecu 2020. godine 747 Falun Gong praktikanata je bilo progonjeno zbog svoje vjere

Za vrijeme totalne karantene zbog koronavirusa, u Kini su zbog svoje vjere osuđena 33 Falun Gong praktikanta

Progon Falun Gonga u Kini nastavljen uprkos pandemiji koronavirusa

U januaru 2020. na meti progona se našla 194 Falun Gong praktikanata

Sudovi kineskog komunističkog režima u vrijeme eksplozije koronavirusa osudili 193 praktikanta Falun Gonga